 鲜花( 66)  鸡蛋( 0)
|
楼主 |
发表于 2013-11-14 10:51
|
显示全部楼层
本帖最后由 普通话移民协会 于 2013-11-14 11:47 编辑 0 O$ w# C+ d2 H( Z1 K9 n8 y
k* T- o: u' n. C9 D) b( I, i从雪场工作人员发来的最新更新* e5 P/ |% L, P* p: B
* g6 a6 t) n4 b. l1 L
我们会在5：30pm开始给大家发coupon和滑雪票，coupon价值$10, 大家可以拿coupon自己点餐，如果您点餐价格超过$10, 您需要付额外的那部分。到八达通汇交现金的朋友，拿到一个盖章的票，那个仅仅作为收款凭证，不能用来购买晚餐，你们可以到时候按名字领取coupon. 注意：如果有人订餐低于$10, 我们还是要付给雪场$10, 所以我们希望大家不要浪费，一家人可以拿几个coupon一起买。6 }# d: R: C" R! {
Meal coupons will be handed out as people pick up their ticket and rental forms – there is a $10 Value to these coupons if the attendant wants to purchase something over $10 they will pay the difference. This $10 per person will be invoiced to EMIS to a total maximum of $1700 including GST.
- ], p3 u5 w! u4 T' e6 r
6 S; z0 j8 |5 U" ]9 b, e需要参加培训班的朋友，咱们按照snow valley的容纳能力，尽量满足，在我们的争取下，8岁以下的小孩也能参加培训班，18岁以上的成人在满足小孩的前提下，咱们也尽量争取满足。但是，所以需要参加培训班的朋友，请提前到达，最好是6点以前。需要保证有吃饭和租赁设备的时间。培训班6:45在指定地点集合。' P9 Q; A- N' M* H5 Z: x( v4 U
the Under 8’s need to be in the Rental shop for 6pm and their Instructors will meet for their lesson at 6:45 they can either eat quickly before their lesson or after their lesson (which will be after the main dinner time rush)
! p+ b- r- J0 Y; m0 {) ^3 M% r2 x% s6 r+ o! F
所有报名参加义工的朋友，需要5：30前到达，帮助发票和填表已经其他咨询。( {7 I l C% d! L
6 – Volunteers/Helpers for the evening is it possible that some of the Volunteers could arrive at 5:30 to help with setting up for the handing out of Tickets? You might want to have some set to arrive early and some that are scheduled to stay late to help with equipment return, instead of them all staying the entire time – it can be a long shift 5:30 till 10:15.
9 ? j+ ^+ I. e/ v9 N% J; U4 b; q$ N2 F- } |/ `/ w" d
另外提醒初次滑雪的朋友，请带好防寒防水衣服以及手套。 |
|
楼主: 普通话移民协会
狗仔卡
发表于 2013-11-8 01:00
显身卡
