Las Vegas, San diego, Disney, Legoland, Hollywood, 圣诞节10天美西暴走游记

sweetlele · 发表于 2013-1-8 09:35

peterpan 发表于 2013-1-7 23:23 7 K5 j1 L+ G6 L* z/ x" t6 \2 A u h5 A. H
Disney园子里没有免费wi-fi吗？

我没探到过，我的手机应该是有wifi先用wifi的设置，但一直都是在用手机流量

sweetlele · 发表于 2013-1-8 12:20

屯子里还是大雪铺地，而我们就要离开，这感觉还是挺爽的。机场里的小车也都装点成鲁道夫的样子，挺可爱的。westjet的耳机要买，所以如果坐他家的飞机最好自己带耳机，飞机没多久就落了regina,一个比屯子还小的地方，机场候机口ABCD就够用了，在机场里看见介绍说这个机场居然是温哥华和多伦多之间最早的机场，估计自打那会儿之后就没咋发展过，机场巨小，小到什么程度？转机从我这个桥出来走路半分钟就直接到了去美国的候机口了，我之前还担心45分钟的转机时间不够用，结果结余了44分半钟。

提一句的就是虽然不能在这里出海关，但行李是一路从屯子直接到vegas领的，前提是你转机还是同一个公司的航班。

等了一会儿就上飞机去美国了，这飞机连电视都没有，我$&&@^*@^%!无奈玩了一飞机的手机

20121219_130645_副本.jpg

sweetlele · 发表于 2013-1-8 12:21

下了飞机，噩梦才开始，前面说了，一共就俩飞机的人，在vegas海关居然排了一个半小时的队，而且不拿加拿大护照的人还要填个额外的表，而且还不让在排队的时候玩手机，靠我在温哥华机场排安检的队的时候skype和国内老妈视频都没人管，美国人是有多怕死啊,没办法只能一遍一遍的看头上挂的电视里一遍英语一遍西班牙文的美国海关欢迎你，vegas欢迎你的循环播放的片子，我靠你就这么欢迎我？

海关的服务人员态度倒还不错，好不容易留了指纹过了关，拿了行李还要再排队出门口，也是长长一条，听着机场广播里说过关的时候不要在关口等待亲友，领了行李之后大家就能reunion的宣传广播，我算明白了，敢情这长队是为让亲友reunion创造条件？

等出来机场已经是两个多小时的事情了，赶紧去拿车，vegas所有的租车公司都在机场外统一管理，有shuttle统一送到集散中心去，这shuttle其实不是免费的，那费用早就包含在乱七八糟的租车杂费里了，所以不坐白不坐。但以上这说的是大租车公司，fox-rent-a-car的提车点不在这个集散中心，但集散中心外也有他家的shuttle,你坐着机场的shuttle先到集散中心，然后再上fox家的shuttle去拿车。

这一折腾又半个多小时，好在租车公司很麻利，前面说了，我不喜欢他们的车他们还给随便换，这要是以前在加拿大租车，如果你定的车的级别里公司里有，那你就必须take,fox却不用，这点很合我胃口。

sweetlele · 发表于 2013-1-8 12:22

vegas的车还是挺好开的，就是美国的街道普遍限速比较高，习惯开快车的人没什么影响。我定的酒店就在vegas最繁华的strip的正中心，而strip其实离机场也没有多远，也不是vegas的当烫，但比当烫要繁华的多，治安感觉也好不少。vegas所有酒店都免费停车，所以停车完全不需要考虑，只是vegas完全不是个适合孩子来的地方，我们的房间本来只要20来块钱一晚上，有孩子每个孩子再加20来块，大概酒店也知道你带着孩子来他们赚不到什么，所以只能提高房价了。由于只住一晚上，我就没用20块钱3明治升级。

放下东西已经小10点了，赶紧去找吃的，中餐馆大都关门了，只有三和烧腊还开，就随便吃了点，味道一般化，比大学hoho强点，但未必比陈明和烧腊堡强。

吃完饭也不想去strip上逛了，就简单看了看街景回酒店休息，第二天还有长路要赶呢。

img_4055_副本.jpg

圆梦 · 发表于 2013-1-8 22:39

我能问一下版主吗：这个贴为什么发在这里而不是旅游天地？只是不解而已！

醉酒当歌 · 发表于 2013-1-9 01:01

这次旅游大约多少钱？

sweetlele · 发表于 2013-1-9 11:13

圆梦发表于 2013-1-8 22:39
5 e# y" f" U* k' } n我能问一下版主吗：这个贴为什么发在这里而不是旅游天地？只是不解而已！

天地已经没啥人了

sweetlele · 发表于 2013-1-9 11:16

醉酒当歌发表于 2013-1-9 01:01 % ` O) m- @+ s3 G
这次旅游大约多少钱？

不算购物的话不到5K

机票1千6百多，门票算1000，租车+住宿算1000，饭钱和其他零花算小1000，4千5绝对打得住

购物就没头了...

Garbo · 发表于 2013-1-9 11:50

很详尽，很有用，收藏了! 谢谢！

sweetlele · 发表于 2013-1-9 13:34

D2 这天的计划是开去San diego,中间还要岔去outlet血拼，所以吃饱是很重要的，想想说还是吃自助吧，vegas自助到处都是，不见得便宜，但据说味道还都不错，我们选来选去决定去palm吃，图他离得不远，跟高速口也近，还不贵，事实证明这绝对是正确选择，后来我们还去过circus circus,那是个绝对的渣自助，又贵又什么都没有，服务还cheap,没去过的千万不要去，除非你钱多想受虐。

话说到了palm，发现不光有正常的早餐，还有卤肉卤蛋卤豆腐泡，海鲜粥的味道不亚于广州花都机场外面的宵夜排档路边摊，还有个类似泡馍的传说是墨西哥的什么玩艺儿，花样很多，口味也很适合我，而且都是小份，便于你去尝别的东西，于是我们一通海吃，每人要了一大杯西柚汁帮助消化，在outlet我们没打算吃饭，所以早晨吃饱很重要啊。

20121220_103207_副本.jpg

sweetlele · 发表于 2013-1-9 13:46

吃饱喝足赶紧走，事实证明西柚汁确实可以帮助吃货在吃的很饱的时候开车不难受。从vegas开到加州的这一段都很荒凉，但也不平坦，车一直都在上下大坡，这条高速道比较多，所以大货车一般都有专用道，没有大车，开起来就很简单。路边的风景很单调，就是乱石滩，荒漠样，相比而言咱这里的公路绿色还多些。他们这里限速也差不多是110公里每小时，但基本上大家都超速，我就只是跟着车走，想想确实开的够快，这里警察也不多，没有什么埋伏，但也不是完全没有。
IMG_3117_副本.jpg

途径一个小镇叫baker,这里有传说中世界上最大的温度计，没时间停车看了，只照了张照片，就是这么个玩意儿。

IMG_3126_副本.jpg

路上可以补给的地方还包括barstow,这里加油站也很多，还有一个outlet,但这个outlet不是premium outlet连锁的，所以我们也没停。

等到开进加州才发现，美国的高速公路和加拿大相比实在是有够脏的，路边都是垃圾，在人口稍微稠密一点的地方就时不时地能看见前面的车打开车窗，把外卖袋子饮料杯子之类的垃圾就这么往路上扔，美帝人民的素质看样子比加拿大人低不少啊。

sweetlele · 发表于 2013-1-9 15:00

本帖最后由 sweetlele 于 2013-1-9 15:02 编辑

santa fe挺给力，一箱油可以一直开到desert hill premium outlet,下午两点来钟，也就是开出来3个小时左右，我们到了地方，相当于从屯子到了卡尔加里这么远吧。

落地二话不说马上开始买，赶在世界末日之间爽一下。之所以选这里，就是因为这里大牌子比较全，什么Gucci,Armani,dolce gabbana,prada，burberry,jimmy choo这些都有，还揽活着拉夫劳伦，UGG，true religion, tory burch，coach,michael kors，samsonite这些喜闻乐见的牌子，更有barney这样的厂店，总之属于一站全搞定的outlet。相比较而言高一点的牌子都在东区，西区则有ugg,true religion之类

逛outlet,很重要的就是知道自己的码，这样经典款就不用怎么试。这算一个提前的功课，另外一个就是去之前先上他官网上打coupon,还有一个coupon是免费领他的VIP coupon book，是一套另外的coupon，,需要注意的是每个outlet的coupon都是独立的，不能在另一个用，但你在这个店买的货可以去另一个店退换

desert hill的服务比较贴心，你领了vip coupon book的同时他还帮你把网页上你能找到的coupon都打印好一份给你，这个要赞一下。

由于还有俩outlet要逛，这个地方又是先到，所以我们主要侧重的是逛别的outlet没有的店，那些大众牌子我们到后面俩店再去。昏天黑地一通搬运，差不多8点才离开，粗略算了一下，机票钱是省出来了。

总结一下（仅限desert hill,每个outlet都不完全一样)就是gucci，prada和burberry不算很给力，应该不如欧洲折扣狠，samsonite不如costco甚至winners便宜，coach/michael Kors跟加拿大根本是一个标价。拉夫劳伦很白菜，淘亲子装的好地方。ugg真心比加拿大便宜，而且颜色美艳的紧，可选择的范围样式多很多。最给力的是刀斯嘎巴那，如果想买点好男装，大白菜确实有，这次整个美国旅程，省钱最多的一单就在这里了,折扣也相当大。

需要表扬的是娃，其实逛这个地方主要爽的是爹娘，他虽然也有买些新衣服，但大多数时间还很无聊，但难得他一路下来都跟着，还帮着拎袋子，一直都没有明显的抱怨，也不要电话来玩游戏，我们来之前告诉他这一趟旅行主要是我们陪他玩，就这么一俩地方是他陪我们玩，所以应该是教育起了作用，娃表现的相当懂事，这也为我们满载而归提供了坚实后盾，想想要是娃跟不上了闹了，逛街哪能逛好啊？也不知道这一通逛下来对他有没有起到点提高时尚品味的作用，男娃总要懂些不是？哈哈。

所以，当娃说想吃点垃圾食品的时候我们很爽快地答应了,话说美国麦乐鸡真便宜，20块5刀...

dh_副本.jpg

sweetlele · 发表于 2013-1-9 15:00

在outlet购物就感觉时间过的快，出来已经8点多了，还有一个小时才能到san diego,娃填饱了肚子，在车上就睡了，等开到旅馆，我赶紧先去找吃的，却发现只有in-and-out burger还开，不都说没吃过这玩艺不算去美国么，我就打了点包，其实也没有多好吃，就是便宜。

连续两顿晚餐，都被这样那样的事情拖得不能吃顿好的大餐，但今天由于购物购得爽，就无所谓了。

顺便说下，san diego老城看着挺祥和，但我出去打包的时候亲眼看见附近高架桥下有警察拔枪抓老墨。最后说一句关于旅馆的事情，每去一个旅馆check in之前，最好先去tripadvisor这样的网站看看，上面会有很多该旅馆的tip,先作好功课就可以知道这旅馆哪些房间好，哪些有毛病，在check in的时候就可以选择，比如说我想要3楼靠边的，不要给我4楼靠里的之类，只要有余地，一般前台都不抵触给你换。

如懿 · 发表于 2013-1-9 15:09

哇好详细赞！看到购物的那一段，完全的心动了啊，羡慕嫉妒恨！

lavie · 发表于 2013-1-9 22:32

图文并茂，赞。美西一带应该没有什么收费站吧? 好像美国收费站都在纽约附近，以前开车去纽约看朋友，被收费站搞怕了，塞车加路不熟，怕走错路回头又收多一次钱。

八年移民 · 发表于 2013-1-10 09:21

sweetlele · 发表于 2013-1-10 11:32

lavie 发表于 2013-1-9 22:32 , }5 x% z" M5 i% D
图文并茂，赞。美西一带应该没有什么收费站吧? 好像美国收费站都在纽约附近，以前开车去纽约看朋友，被收费 ...

没有发现直接的收费公路，但发现靠近LA的路上有似乎要收费的道，好像是快速道，那意思是如果堵车，你可以花钱上这个道少堵点，当然我也怀疑到底能减少多少时间

sweetlele · 发表于 2013-1-10 14:28

D3

当天是传说中世界末日的前兆，我们就计划去看看midway museum,里面不是有个航母么？咱先探探路踩踩点，一旦发现情况不对，咱也算是上船了不是？看完航母再去看下动物园，看看动物们有没有什么异常表现，如果有，咱明天立马往航母上跑。

我们这次出来玩前几天基本上就没打谱吃中饭，就打算说早晨吃饱晚上吃好，所以早餐很重要，在san diego old town高架桥下就有个perry's cafe, 传说中早餐巨好，常年排名tripadvisor里san diego 2000多家餐厅的前10，我们早晨就去试试。

在走去吃饭的路上还有个花絮，我们要经过一个轻轨道口，在轻轨栏杆已经放下之后火车没有开动之前，无数美国人民就这么从栏杆下拱过去然后穿越铁轨，轻车熟路，大有万花丛中过片叶不沾身的潇洒作派。火车道尚且这样，走马路不走人行道不等交通灯就更不用说了，美国的jay-walker那是绝对不少，很多人和咱在中国过马路一样都是趁着没车就过，如果有放左转车就先过一半在路中间隔离带上等着。我估计如果以后看见在路口老老实实等红绿灯的人就可以上去打招呼问是从加拿大来的吧。另外一个发现就是美国的厕所相比加拿大脏很多，味道也大得多，基本上蒙着眼也知道哪里是厕所，除了迪斯尼园内，vegas酒店里，基本我就没见过干净点的厕所。

厕所说完了，饭还是要吃。进店后没有座位马上让我觉得这个店靠铺，有个墨西哥小二问我们介不介意坐吧台，不用等，我们当然不介意，坐下后拿了餐单一通点，一人一个餐，结果上来后且不说味道，每个人都吃不了自己点的，来美国两天后，我深刻的对自己的食量有了怀疑，甚至都不太敢去挑战微薄上著名的大碗越南粉了。除此之外，好客的厨师看见娃坐在吧台边，就从后厨现给娃额外做了一个米老鼠头的小pancake,这也算是吧台福利吧，硬着头皮也没吃完，最后打包了两大盒，价钱还很便宜，美国吃饭价格真是不贵，服务也很周到，弄得我小费都多给好多，觉得不多给点都不好意思

20121221_093550_副本.jpg

sweetlele · 发表于 2013-1-11 10:44

由于动物园延长了开园时间，吃完饭我们就先开去第一个景点，去当烫边上港口里停着的航母中途岛号博物馆。san diego是个军港，珍珠港给炸了之后美国太平洋舰队司令部就搬这里了，这航母也被很多游客评为去san diego 必须去的地方。san diego和青岛是友好城市，除了都是气候风景都不错的海滨城市外，估计也跟北海舰队司令部在青岛多少有点关系。记得小时候就经常看报纸说美军又从圣地亚哥来了什么什么军舰访问青岛之类。我在海边长大，总是对海滨城市有自然而然的亲近感，不得不说南加州的阳光真好，冬天里也至少有半天晴天，在外面玩感觉很舒服。San diego的车很好开，除了需要习惯一下换道不用打灯之外。

img_3135_副本.jpg

sweetlele · 发表于 2013-1-11 10:46

这航母离我们住的地方也就10几分钟车程，说话就到。进门的时候我们把事先打印好的go card亮出来，就可以越过排队买票的队伍直接上船了，博物馆的服务人员里有很多都是上了年纪的退役老兵，估计他们每人也是一个活的博物馆。这航母和这些老兵一样其实也有些年头了，而且并不是很大，和美国那几个尼米兹级的大家伙没法比，大概和咱们翻新的辽宁号差不多大，看介绍的资料说1945年下水，没参加二战，赶上过海湾战争的尾巴然后退役，6万吨的排水，上面大概能搭70来架飞机的样子。至于军舰的名字自然是为了纪念美帝对小日本二战时候的那场著名海战大捷，那地位大概就和国安揍了申花9：1一样，过一段时间就会被提起一次。小时候我也算是半个军事迷，对这段美军拿个约克城号航母兑掉小日本赤城加贺飞龙苍龙四艘航母的经典侦查+微操战役如数家珍，就现场给娃进行了故事性的讲解，但娃毕竟还是小了点，听了个一知半解。如果自己本来了解得不多，博物馆还提供多语言的便携式自动解说收音机和耳机，只要到指定的地点键入相应地点的代码，就可以收听到生动的讲解。

不过男娃毕竟是男娃，对这种枪炮武器的展示，他的兴致一直都很高，在首先进入的航母二层甲板里，有一个可以模拟舰载机飞行的玩艺，玩家被锁入一个可以随着自己操作360度翻腾的封闭机舱，真实体验飞行员的感觉，我和娃一起上去了一次，一通折腾之后下来，达到一个共识，飞行员不是一般人啊。

玩过了飞机模拟，我们再去看真飞机，顺着楼梯上到甲板，就可以看见好多各个年代的老飞机的展示。娃随便找了个飞机，熟练的比划出“走你”的航母style,一个退役老兵志愿者把这一切都看在眼里，笑着和娃说，你先别着急，往舰首走，那里有专门的模特，我们一看可不是么，这套姿势估计早就名声在外，人家专门在舰首摆了个飞机，然后做了个树脂假人，给大家展示原版专业的航母style,人生难得几回二，此时不二更待何时，我们赶紧找其他游客帮忙，全家上阵，留下了几张航母style的合影，也许是看到我们二的很自然，附近的中国游客也有不少走过来，让我帮他们也照些二照，我都一一帮忙。

20121221_123324_副本.jpg

sweetlele · 发表于 2013-1-11 10:47

甲板看完再看舰桥，想参观舰桥要排队，因为上面的楼梯很陡，所以博物馆控制每次参观的人数，好在队也不是很长，不多时就轮到我们了，舰桥的tour有讲解员全程跟随，也是出于安全考虑。这里的楼梯确实很陡，空间也很狭小，战时在里面迅速移动还是个技术活，我有个亲戚曾经是潜艇兵，说入伍后先练在船里跑，那时候磕磕碰碰苦不堪言，后来习惯后，当真是辗转腾挪动如灵猿。我们先后参观了塔台，指挥室，驾驶室，导航室等等，在那个没有GPS的年代里，六分仪，指南针这些古老玩艺还是有自己的舞台的，像这么大的家伙，不迷路也要靠它们。想说在这舰桥上工作也不容易，说起来是全舰的大脑，但遇上敌人，估计高爆炸弹首先要朝这里招呼吧

img_3202_副本.jpg

下来舰桥又下到底层甲板，参观了各种储藏室，会议室，营房，餐厅厨房之类官兵生活的地方，可以看到高级军官都是有小灶有专门就餐区域的，他们可不搞什么官兵同乐。

说是个小航母，但一趟玩着看下来，少不了2个多小时,可惜的是本来在航母停泊的港口外的公园里有那个著名的水兵亲吻护士的"kiss the war goodbye"塑像，结果这个塑像在我们去之前就被移走了，所以没有见到。由于下面还要去动物园，看看天还转阴了，我们就打算离开，出门的时候送客的老兵看着娃胸前戴着中途岛号的徽章，专门把娃叫到一边，教他怎么敬军礼，我娃倒是早就被教会了敬中国军队的军礼，美军这个也是大同小异，所以作的很标准，老兵一边夸着good kid,一边很严肃的和娃说，你回去以后一定要好好学习，一定要上大学接受高等教育，然后用你学的知识去服务国家服务人民，看样子爱国主义教育无处不在阿

img_3218_副本.jpg

雲吞 · 发表于 2013-1-11 21:40

美国的军礼，比起中国的，有一个类似甩大鼻涕的动作好像

雲吞 · 发表于 2013-1-14 21:01

good post don't sink

nnaa · 发表于 2013-1-14 22:09

收藏了，继续！！！

sweetlele · 发表于 2013-1-15 12:57

于是我们赶紧赶场去动物园，这些景点其实都不远，有车的话10几分钟就到。找个地方停了车，我们先把早餐打包的东西在车里吃了，补充耗能量再玩。san diego zoo是北美最大的zoo之一，而且它在市郊还有一个safari park，是那种真正放养动物的动物园，游客游览那个园要坐旅游车，我们这次实在时间不算充裕，又听说那个园里动物都很远看不清，就没去。其实就算是这个市内的园区也有很多可以看的。首当其中就是中国国宝大熊猫，san diego zoo牛的地方之一就是让大熊猫在美国产子，而且至今已经生了好几个。据说每年每只大熊猫的租借费就要百万美刀，每出生一只还要追加几十万，而且出生的幼仔的所有权也就是“国籍”还属于中国。尽管花销昂贵，大熊猫馆仍然是这个动物园的招牌，动物园也为此专门在园区里辟出一片竹林，让大熊猫有家的感觉。

IMG_3269_副本.jpg

除此之外，这个园的可看之处就在于不管哪里的代表性著名动物，它这里都有，除了熊猫外，无论是北极熊，还是考拉，又或者犀牛，河马，大象，狮子，老虎，红毛猩猩都可以在这个园里看到，而且都是长期常规展出，这真不是件容易事情，我们看过很多zoo,可能也就是北京动物园和多伦多动物园规模上与其类似，但在物种多样性上和园区环境上又比不过它了。

img_3231_副本.jpg

进园之后一定要先去坐那个双层游览车的tour，而且尽量坐上层，可以游览到园区75%的动物，而且是在一个更好的视角。这个tour有45分钟，还有人讲解。这样下了tour,就可以有针对性地去看自己想看的动物，当然，熊猫馆这种珍贵地方是不在这个tour的路线上的。园区其实并不算很大，即使用脚走对于6岁孩子来说也不是很难，但即便如此，园内还设置了环园bus，中间可以停靠好几个站点，同时在上坡的地方也装了电梯，还有一个纵贯园区的缆车，需要提到的是缆车另外收费，但如果你买的是go card带的套票，那么缆车是随便坐的，不限次数。

由于有了这些交通方式，我家娃没有怎么费力就玩的很开心，他之前在北京动物园已经看见过熊猫，所以在这里看到不算很兴奋，只是一直在试图用中文和一只坐在一山竹子上快乐得一直都没停嘴的熊猫交流，也能认识熊猫的中文名字白云和高高，我就奇怪为啥不叫黑土呢；熊猫见怪不怪，但考拉是娃第一次见到，还是很新奇的。每次玩动物园，我都会惊异于娃对于动物世界的词汇量，即使是不同的两种羚羊，他也都能认识，而且他进入一年级以后增加了不少阅读能力，对于介绍动物的那些信息板他都仔细阅读，还特别去关注哪些动物是珍稀的，着实学了不少东西，以至于我都不好意思跟他说你看，那边有个神兽，他叫草泥马...

游到后来天都黑了，有些动物睡在窝里就看不太清楚了，园区内亮起了圣诞彩灯，高高的圣诞树下有小合唱团唱着圣诞歌。由于过去的一个学期娃的表现还不错，我们允许他每个gift shop都进去逛，看到喜欢的小东西可以提要求，最后他满意的抱着个小狮子离开了。这个动物园确实不错，除了路线设计合理，动物花样繁多之外，最让我印象深刻的是这里的动物都很happy,很兴奋，不像大多数动物园里的动物那样懒散只知道睡觉，而且这里的动物都很干净，除了个别的动物外都没什么异味，膘肥体壮，毛色闪亮，所有白色的动物都一点不脏，比如斑马，真是油光水滑，一看就知道动物园的饲养员都很用心，据说这里的动物天天洗澡，估计跟这个也很有关系。

sweetlele · 发表于 2013-1-15 12:58

回来之后就去住处边上的old town吃饭，san diego 地处美墨边境，不吃顿墨西哥餐俨然是说不过去的，而old town里就有很不错的，我们去了个trip advisor评价高的，叫Casa Guadalajara，瓜达拉哈拉城堡，餐馆里墨西哥风情很重，电视里还有足球能看，环境有点像国内餐馆，声音很大，说话要大点声才听得清，同时不时有一组弹着墨西哥小吉他的乐手过来桌边唱歌，所以不适合爱静的人，当然他们的东西确实不错，我点了个fajita,那个量又是一个吃不了,味道上也很正，nacho照例是随便吃的，那个salsa没有很酸，所以我很喜欢。因为这个餐馆离住处不远，我们是走过来的，所以还点了玛格丽塔。事实证明在老城附近住还真是不错，至少不愁吃饭，这一餐吃得很开心，吃饱了就回住处上网视频，和家里汇报行程，结束快乐的一天
20121221_191149_副本.jpg

sweetlele · 发表于 2013-1-15 20:44

今晚ctv新闻有娃，等着看

nnaa · 发表于 2013-1-16 22:54

ding ding

sweetlele · 发表于 2013-1-17 11:08

这两天没有时间搞照片

sweetlele · 发表于 2013-1-21 14:55

D4 今天的戏码是海洋世界，先来张照片向某名人致敬

IMG_3318_副本.jpg

账号		自动登录	找回密码
密码			注册