省保守党领袖竞选消息

小曲

Leger Marketing 11月1日凌晨5:00发布了最新民意调查结果：
5 o- e$ c2 z) l! V* {, ~1 }7 y
Ø        人们认为 Alberta 当前面临最重要的问题是:1) 膨胀的经济, 以及带来的问题; 2) 健康医疗; 3) 教育系统; 4) 政府, 领袖, 和选举.
; f6 l3 r( v$ o3 Z* W
5 A% Z1 w6 `3 q2 a1 I( TØ        Dinning在保守党的支持者中还是领先, 第二名是Oberg.

Ø        Dinning 和Oberg 的支持率从十月份到现在基本没变.
! a. z, |$ m" ^. E
9 [8 C0 D2 D% F2 m  Y9 w+ C4 lØ        从购买的保守党会员卡上看, Moton 和Oberg 并列第二.
  J" Z' n/ T) \' i+ f' |; C
$ b0 H6 t+ `5 T- J' z7 ~/ a2 bØ        很大一部分保守党的支持者还是不知道选谁, 虽然不到一个月就要选举了.
' O  V! ]# ]" P9 t& }
: w" i- y3 n1 Y/ q' FØ        选出的新省长很可能得到少于三分之一的保守党支持者的选票.

Ø        如果明年十月底举行省大选, 保守党可能会得到53%的选票.

( }: n. z6 Z" k# z0 \4 C1 \& s/ `& m( tSource: http://www.legermarketing.com/eng/

老杨

不知道教育系统的问题指的是什么？

小曲

原文只有 Education 一个词。你可以把“系统“删掉，只留下“教育“， 这样更精确。